声明：本篇改编自本人的一场梦。

睡梦间传过一段朦胧的成熟女性的声音：“颖诗，公司准备和一个韩国公司合作拍一部小网剧，在韩国那边上映的。这个机会你想试试看吗？”

“我可以！”虽然不面向国内，不过这些学习经验对我一个新人演员来说也是很有价值的。

(资料图)

朦胧之中的女声又说到：“行，你在韩国这边吃行就刷公司的法人卡，住宿是剧方定的酒店。那你这两天收拾一下行李，我们后天先飞一趟韩国，去看看剧本，签一下合同。这次就康康带你去，她还能顺道做你翻译。”

“嗯，谢谢柳姐！我一定会好好珍惜这个机会，定不会让公司失望！”

我眼前的白雾正渐渐消淡，透过朦胧我看到在我面前的是一位穿着正装，我虽然看不清她的容貌，但只见她披散着精致的卷发，身上散发着和她声音别无二致的成熟稳重女性的气质。她的气场温柔又强大坚定，虽然我还有些慌张可我总觉得在她的气场之下我并不需要害怕着什么。仍然不知道发了什么事情的我用余光环绕一圈，最后落在了这个女人的办公桌上。桌面上还摆着她的名片：“赛文婷娱乐文化有限公司    柳文婷    董事长    联系方式：133-0218-xxxx”

我原来是在梦里啊……今天的这个梦是关于我变身国内当红新人演员与韩国男爱豆拍一部由中韩合资的，纯爱、玄幻、年龄限制的面韩小网剧。而且！这个男爱豆！还是我担！！！！话不多说，始jia！

“康康姐，你居然还会韩语吗！“我看着面前这位非常帅气的姐姐说道。按照我脑海里的背景故事来说，这位康康姐，是我们赛文婷娱乐文化有限公司的经纪人之一。她留有一头乌黑秀丽的赶来短发，性格外向火辣，和她的外表一样。从来不会让自己的艺人吃亏。如果她不做经纪人而去做生意的话…在广州珠江帝景十套房肯定不是什么大问题。

“你猜猜我在哪里学的经纪人专业，我之前可是在韩国留学过五年呢。”

“康康姐，我想报个韩语速成班，到时候我工作不是得全韩语吗，毕竟是面韩的电视剧。”

康康姐脸上带着“为什么你会这样想”的疑惑表情，认真坚定的对我说：“我们之前和剧方那边沟通过了，你演的时候说中文就行。就像那个《一场来自西班牙的雨》男主说韩语，你说中文。”

这我还是第一次听能这样演。可问题是对照的那个电视剧，人男主是说英语，且能听懂女主的语言。可是我又不会韩文，对方能不能听懂中文我也不知道。我的韩语水平还是依靠韩剧+seventeen的歌曲物料学习的蹩脚韩语呢。到时候不如戏可怎么办……可能这就是锻炼的好机会吧！想想《回家的诱惑》就知道了，向前辈学习吧。

嘛反正还是在我的硬泡之下，公司给我报了一个为期三个月的韩语速成班。签约很顺利，剧本我也很喜欢。大概故事的就是说，我所饰演的角色是一位来自中国的小爱神——姜艺。原本应该在自己工作岗位上好好工作的韩国首尔爱神失踪了，于是我来顶替他的工作。而就在我刚上任那天，我却做了个蠢事，我与一位看起来平凡的普通人——金宇善发生一夜情！而牵扯出来更多的秘密！（详情见后记）

“여기의 남자 주인공이 정해졌습니까?”【请问剧方这边男主角的人选定下来了吗？】

“현재 우리는 인선 (人選)이 있으나 접촉중에 있다.그러나 그 상대는 아직 결정하지 않았다.”【目前我们有人选，但还在接触中。但对方还未决定。】

当康康姐刚打算继续发问时，导演的手机突然响起。虽然看不懂韩文，但我还是捕捉到了屏幕亮起时的四个英文字母“HYBE”

我靠！hybe！我靠！首尔小爱神！等一下！该不会是我想的那样吧！！！等一下！先冷静一下……既然是在我的梦里！那就一定是！！！我想的那样了！！！我命中注定的十三位爱人！SEVENTEEN！李硕珉！！！

“전화 좀 받을게요.”【稍等一下，我先去接个电话。】

“捏”我和康康姐面带微笑回应道。人虽然在会议室内，但我现在全身心都注意在导演手上的那支电话里。或许是导演也感受到隔着会议室玻璃传来的爱的视线（撒浪嗯nun比），他默默的把身子转过去了……所以我也看不到他的表情。

过了十分钟左右，导演挂掉电话后面带微笑回到会议室说道：“남자 주인공으로 나설 사람이 선정됐다!”【男主人公的人选定下来了！】

“裤农，怒故jio?”【那请问是谁呢？】好奇心与期盼心使我无师自通。

或许导演是被我蹩脚的韩语发音惹笑了：“啊哈哈哈哈哈哈，那可多亏我们颖诗了。对方公司一开始还在犹豫，毕竟是爱豆。可是男主演一听见是你来演女主，他就答应了。”

“莫！您会中文的吗！”先不管男主演是谁，但导演原来会中文还是震惊了一下。不过还是要回到正题的“那请问是SEVENTEEN的李硕珉DK吗？”我满怀期待的问道。

“噢，你很想和dokyeom合作吗？”

我眨巴眨巴着我的眼睛看着导演，像是有无数写满着期待的字眼在我眼睛里。

“两位很心有灵犀嘛！看来我的男女主角没找错啊！就是dk喔，接下来这部剧我想一定会大爆喔！”

我靠！！！！当导演和我确认是dokyeom出演时，毫不夸张，热泪盈眶。或许是因为我居然能见到我心心念念喜欢了八年的人，许是因为我终于能见到过去的青春悸动，许是因为我能与我的一直以来为之努力的理想相见了……

“颖诗，怎么哭了？“康康姐不知道我的过往，她对我这异如往常的举动觉得很惊讶。导演也赶紧拿出纸巾递给我。

“我只是！只是！太激动了！因为我喜欢SEVENTEEN喜欢了八年，不单是我作为克拉陪伴着他们见证了他们的成长。他们也贯穿了我的青春全章！我做梦都没想到我能有机会与他们合作！！！我只是！太激动了！！ENFP嘛！是这样的啦！”

这三个月里的生活没什么亮眼的……每天就是韩语补习班和酒店两点一线。因为道兼米要跑行程，我们基本没有什么见面的机会。不过偶尔会在kkt上面聊聊天，或许是还不太熟悉的原因，也或许是隔着手机屏幕的原因。总觉得他还是比较内向，但是会为了照顾人而让自己努力变得外向。在这三个月里，我们也不是没有见过面，只是线下的他确实没有线上的他健谈。

那天是我们第一次举行剧本围读，就类似中国的开机仪式吧？不过就是不会烧香拜神这种。至于剧本围读了些什么内容……我只记得那天的道兼米穿得非常男亲【男友】！！！无限心空【心动】！而且修勾的眼睛亮晶晶的，像是凌晨的星空在他的眼畔中流转。鼻子简直就是雕塑专业的美学硕士毕设第一名，他一定是从卢浮宫里偷偷跑出来的雕像！！！一定是！总感觉他的身上有种希腊神话的故事感……导演这个选角真的太贴了吧！啊啊……你说剧本内容吗？我……有些不太记得了，我只记得那天我一直都在看着他。

“여러분, 내일부터 저희 《제목을 어떻게 지어야 할지 모르겠어요》을 촬영합니다!이어지는 며칠 동안 여러분 많이 보살펴 주십시오!”【大伙们，明天开始我们《不知道该取什么剧名》就正式开机啦！接下来的日子请大家多多关照吧！】导演举起手中的酒杯说道。

所有人清一色举起酒杯，我看了看我手中的橙汁，虽然大家说我不喝酒也可以的，不过这也算是生意场吧，而且刚刚好我年龄在韩国也可以喝酒了，我咕噜咕噜把半杯橙汁干掉后也给自己倒了一杯烧酒。

“cheers！”

这还是我长那么大第一次喝烧酒……真的8好喝，虽然是水果味的，可是根本就感受不到香气，只觉得像吞了颗火球进肚子里一样，一杯下去我的脸变得皱巴巴的，大家不禁被我逗笑了。道兼米也说了一句：“마시기 싫으면 마시지 마라.”【不喜欢喝就不要喝了嘛。】可是他肯定很喜欢，因为他笑得皱鼻子了……

我本来就吃不惯韩食，多得那杯烧酒，我的胃一直火辣辣的，更没胃口了。吃了两块泡菜饼我就不想吃了。

坐在我右手边的道兼米见状问到：“한식이 익숙하지 않은 건가요?”【是吃不惯韩餐吗？】

“莫？”因为我的韩语还是学得不太好，当我眼神在下意识寻找康康姐时，道兼米掏出手机点开了翻译器。

“언니는 대학 친구와 회포를 풀었다.”他对着手机说道，紧接着手机屏幕慢慢翻译出【姐姐和她的大学同学叙旧去了。】我的视线也去寻找康康姐，看到她果然在人群里笑盈盈的喝酒聊天。康康姐也和她的朋友们好久没见了，反正也有翻译器，我就不打算去麻烦她了（而且这还是我们两个人相处的时光诶！）。

“한식이 익숙하지 않은 건가요?우리 밖에 나가서 뭐 좀 먹을까? 너 지금까지 아무것도 안 먹었구나.”【是吃不惯韩餐吗？我们要不要出去外面吃别点别的东西，我看你一直都没吃东西。】

我疯狂点头，估计道兼米应该没有见过有人这般搞笑吧，所以他又笑得皱起鼻头了，有那么好笑吗！

“我先和姐姐说一声，然后我们就出去吧。”【내가 누나에게 먼저 말을 좀하고 나서 나가자.】

“捏～”

我走向喝得有些许上头的康康姐：“康康姐，我和dk出去外面吃点东西。”

拿着酒杯的康康姐笑盈盈的看着我说：“可以吗？要不要我跟你一起去。”

“不用啦，我们也是21世纪的新人类了，要学会用手机翻译！！还有！欧尼！素酒插架慢修啦！”【姐姐，少喝点酒吧！누나, 술 좀 작작 마셔라!】

“知道啦知道啦！快走吧你！注意安全啊，有什么事情就打电话！”

我和道兼米相视一笑，不约而同做着他在going里的招牌动作一边说：“咔迦！”

道兼米很惊讶的看着我，我知道他要说什么，所以我先开口：“나는 캐럿이야!”【我呢，是CARAT呀！】除了脏话外，这可就是我最标准的韩语了

道兼米惊讶地把手握成拳头抵在嘴唇上：“야！완전 대박!”【呀！完全大发呀！】

“왜 그래?”【怎么了吗？】

“승관와 나는 당신의 드라마 팬이다!”道兼米一边下楼一边特别激动地说，激动到他忘记点开翻译器！忘记我现在听他讲话像在做韩语听力一样！我只能从几个碎片的字词拼出来一句话“我和胜宽是你的粉丝”。

“승관와 나는 당신의 드라마 팬이다!”【我和胜宽是你的剧粉呀！】不过过了几秒之后他反应过来打开了翻译器。噢……看来我还是有些进步的嘛现在！没想到这件事情会比他们两个也是我的粉丝让我当下觉得更开心。

“亲加？！wo，诺莫诺莫ken散米达！“【真的吗！哇！真的真的非常感谢！】

“너의 발음이 아주 재미있는 거 아니.”【你知道你的发音很有趣吗？】我刚要准备回怼他，他接着说了一句：“정말 너무 귀여워요.”这句话不用翻译我也听懂了，他说“真的非常可爱。”

我们刚刚好走到路灯下，此时我抬头看见，微黄的灯光打在他的脸上，身上。本来在我眼中就在闪闪发光的他，此时此刻更是无比的璀璨夺目，是月亮把她那片星空中最耀眼，最引以为傲的那颗星星送到我的面前了吧。

他见我呆住的模样，轻轻地摸了摸我的头，虽然隔着帽子，但我还是从头顶处感受到了他手掌的温度：“왜↗️～”【怎么啦（尾调上扬）】

我虽然很心动，但是不知为何回过神来的我突然觉得有些尴尬，我赶紧拿过道兼米的手机点开翻译器说道：“우리 뭐 먹으러 갈래？”【我们去吃什么？】

“일본식 오사카야키 어때요?나 정말이 근처에 맛있는 집이 있어.”【日式大阪烧怎么样？我知道这附近有家还挺好吃的。】

我已经没有考虑的心思了，因为我的心里和脑海中有无数只美美姐在乱撞啊！！！（小鹿乱撞）

“ok，咔迦！”

“咔迦！”

明明才700多米的路途，我硬是感觉走了20分钟的样子……

“네 귀는 왜 그렇게 빨개니?많이 춥나요?”【你的耳朵为什么那么红，很冷吗？】他脱下他的围巾想围在我的脖子上。

“啊呢啊呢！”我拒绝了他的好意。

“괜찮아, 앞쪽만 돼.”【没关系，前面就是了。】被我拒绝后他看起来有些失落，不过应该也反应过来，这个举动是有些太亲密了吧。

“내가 가서 주문할 테니, 너 먼저 가서 자리 찾아 앉아라.”【你先去找个地方坐下吧，我去点餐。】

“도겸，我现在好像不用翻译器也能听懂你说什么了。”【저는 이제 통역 없이도 당신이 하는 말을 알아들을 수 있을 것 같아요。】

道兼米只是笑着轻轻地推了一下，意示让我先去找个地方坐下。我选在了面朝门口的吧台位置，韩国现在天气冷，出来吃饭的人不多，而且如果人们进来也会只能先看见我们的背，再加上美食制作时一直会冒出的水气，我们的正脸也会显得模糊。再说坐在吧台不但能取暖，还能看到厨师制作美食的过程。

“정말 자리 잘 잡았네.”好吧，我承认，我的水平好像还没有高超到可以不依靠翻译器……他看着我满头雾水的模样也只是笑一笑说：“诺呀！”然后打开翻译器：【真是选了个好位置噢。】

我撇了撇嘴，闷哼了一声，结果一对视又忍不住笑了出来，是什么奇妙的磁场吗？

“너 매운 거 안 먹겠지.”【你不吃辣的对吧。】

“马甲哟！肯die  噢咯jio 啊啦叽？”【没错！不过你怎么知道的？】

当我心想他怎么会知道我不吃辣时，他说：“말했잖아요.”【你讲过嘛】。可是我分明就没有和他讲过我不吃辣呀？想着想着，突然感觉像是有什么提示在推动我一般，我居然说出了一句：“道兼呀，我想喝啤酒。”【도겸 나는 맥주를 마시고 싶다.】

他仿佛听懂了对我比着ok的手势说：“ok.”

可能是平时俊和八有在他面前说过或者教过吧？毕竟是酒精男团。

当道兼米点完单坐下来后，我们之间的温度好像比外面大冬天还要冷，若不是接近烤大阪烧的铁板，我们这边的桌子应该可以结冰了吧。原想开口打破这氛围的机会被道兼米抢先：“어떻게 캐럴이 됐는지 궁금해요？”【很好奇你是怎么成为克拉的呢？】

我是怎么成为克拉的呢？这样问起来，我好像也不是很记得了，不记得准确是因为哪个原因。因为SEVENTEEN有太多的原因能够让我喜欢上了。

“因为The8 xi呀。我一开始是因为很喜欢他，本着爱屋及乌之心去了解SEVENTEEN，然后我发现原来我会喜欢他一切都是有迹可循的，因为他是SEVENTEEN。唔，大概就是这样的原因吧。”

【명호.나는 처음에 그를 아주 좋아했기 때문이다. 처음에는 내가 사랑하는 여자를 위해 세븐틴을 이해했다. 그리고 나는그가 세븐틴이기 때문에 내가 그를 좋아하는 모든 흔적이 있다는 것을 발견했다.그래서일까.】

他看着翻译脸上慢慢洋溢着幸福的笑容，而我好像读懂了他的笑容，因为他也是SEVENTEEN啊。

“그럼 너는 명호를 제일 좋아하는구나?”【那么就是说，你最喜欢明浩咯？】

这带着吃醋语气的发问是怎么回事啊！也太可爱了吧！！！“아니 아니 다 좋아！”【啊尼啊尼都喜欢！】

他笑着皱起鼻头说：“너는 너무 욕심이야！”【你呀太贪心啦！】

“그렇면 가장 좋아하는 멤버는 누구예요？”【那么你最喜欢的成员是谁？】

这个问题我该怎么回答呢？因为他们在我心里都是第一名啊！道兼米或许是看出我的难处然后紧接着说：“명호 일등，나머지는?아니 아니 나는몇번째야？”【明浩第一，那剩下的排名呢？啊尼啊尼，我排第几？】

或许是因为刚刚喝了一点小酒，道兼米说话就像是在撒娇一样，鬼使神差的，不知不觉的，魂牵梦绕的，我的灵魂像是被他用鼻尖勾走了一样……

“”

“？呐呀？ok！”

……

酒过三巡后，我们两个的耳廓渐渐红晕，像是在此外有位画家为我们画上水粉一般。也不知道是酒精的作用还是梦境的情况，我的韩语竟然意外的流利，而且dk说的话我也完全可以听懂。

“道兼呀，你知道你们的专辑有多难买嘛！！！”

“莫？”他笑着惊讶的说道。他似乎并没有一想到我会有这样的提问，别说他了，我本人也惊讶的要命。

“而且我们中国的克拉真的很羡慕韩国和日本的克拉们啊……他们花五六百就可以看你们的演唱会，可是我们花上千上万都不一定能看到你们，他们还可以拥有线下签售会，可我们想见你们只能砸钱看线上……真的不公平马甲！”我的嘴巴像连珠炮一样，一口气不停说完一大段韩语后，还询问的向道兼米提出疑问。

他惊讶的瞪大眼睛看着我，不过他好像比起我们熊猫妹追星困难更惊讶我居然能如此流畅的说完一大段韩文，且没有任何口音和错误。“呀！你韩文怎么好的？是喝醉了吗？”他倒吸了口气后继续说：“听你描述，中国的克拉们真的好难啊，原来每次你们来与我们相见都跨越了那么多的困难花那么多钱的吗！”

“是很困难啦，不过能看到你们还开开心心，健健康康的在舞台上继续努力地完成着你们的梦想，再多的困难都会在见到你们那的那一刻觉得有价值。而且你们不也是经历了很多的苦痛才走到今天的吗。再说看到SEVENTEEN对俊和八那么好，我们中国的克拉也很放心的。”

“说这种话，俊尼和 eight xi都是我们的家人朋友啊！诺度【你也是】。”

虽然这些话我可能这辈子都没有办法亲口面对他们说出来，但能在梦里说出来，我觉得也很满足了。不过当时梦里的我也不知道为何，在这一段明明说的都是韩文，可是我却有双方都在说中文的即视感。”

当我们吃完晚饭打算各回各家时，我一推开店门口的门，便是一阵冷风在扇我巴掌：“아 추워.”【啊 好冷。】

“추워？”【冷吗？】道兼米边说边把脖子上的围巾脱下作势要帮我围上，我不习惯的向后躲了一下，他却把我拉了回来，边说边帮我把围巾围上：“감기에 걸릴 거예요.”【会感冒的。】

“그럼 너는?”【那你呢】

“내 걱정은 마라. 나는 코트를 입고 있다.”【我穿着大衣呢，不用担心我。”说完还帮我系上结。不得不说，道兼米的品味真的很好，这条格子围巾很衬我今天的衣服。

我能真切的感觉到我现在的耳朵在发烫，我害羞的把脸埋进围巾里。围巾软乎乎的暖融融的，上面还带着道兼米的味道，不是洗衣液这类日化品的味道，也不是汗味，就是专属于他的味道，能让人一闻就知道，是他的味道。可能这就是小狗味吧。

他似乎也觉得有点些不好意思般侧过身子，也是因为他侧过身子我抬眸时才能发现，红晕也不知道什么时候渐渐地爬上了他的耳朵。

“kiyo”我打趣地说道：“像康啊叽【小狗】”

虽然是中文，但是好像并没有让他解读错我的意思：“내가 강아지 같아?”【我像小狗吗？】他一边说一边笑着露出他的大白牙。很像啊不是吗！就是小狗啊！都能闻到他的小狗味了！

“嗯，강아지처럼 귀엽다.【像小狗一样可爱】”

听到这句话的道兼米笑着看着我，身后就像有条毛茸茸的大尾巴在摇。这个瞬间就和全世界的偶像剧情节一样，非常浪漫的符合事宜地下起了小雪。

“哇，雪诶！”我用手接住了几片雪花，看着它们慢慢地在我掌心融化。而在此刻，除了雪花之外，还有某个人的心也融化了。

“我长那么大还没有见过几次雪呢，从小就是在冬天没有下雪的城市长大的。长大后也没看过几次真的雪。“这个瞬间，我明明在说着中文，可他却像听着我说韩语一样能够准确的回应我的意思。

“첫눈이네요.”【是初雪呢。】

咔的一声，一束光照在了我们的身上。原本不知为何黑暗的路灯，像得到指令一般开灯了。

“첫 키스네요.”【是初吻呢。】

原以为道兼米说完这句话后会有什么罗曼蒂克的剧情发生，结果一闭眼我就切到另一个场景了——第一集的拍摄现场。

没想到吧！做梦就是这样的，我也想亲呢……TT

“DK和颖诗啊，我们今天的第一场戏和第二场戏是这样的。男女主在酒吧相遇一见钟情，颖诗把DK带回家发生了一夜情，然后第二天两人去约会，然后展开我们的故事。”导演和旁边的作家讨论了两句后继续说：“然后我们先拍两人相遇，然后是诗婳第二天起床断片后回忆起昨天晚上两人发生的事情，这样的切入，ok吧。”

我看了看台本后，当着众人的面和导演提出了一个我本人都诧异的建议：“导演，我看到我们前面这里有吻戏的部分，我们拍借位吧。”等康康姐翻译完后，我看到道兼米的眼底泛过一丝波动。我接着说：“因为DK是爱豆嘛。粉丝会不开心的。”等康康姐翻译完我的意思后煎包小狗的眼睛又亮起来了。

虽然我自己也很奇怪我会问出这个问题，不过也确实是我会做得出来的事情，如果真的是我本人在现实中有机会经历这样的事情话，我也会思考这个问题。

可是作家姐姐思考了一分钟后说：“하지만 초반에는 최대한 섹시 한 분위기를 만들고 후반의 순정을 받칠 수 있도록하고 싶었다.”【可是，我是想开头尽量多营造sexy的氛围，可以承托后期的纯情。】

这是导演也说道：“从拍摄和剪辑的专业角度来说，两位真亲会比借位更好剪辑，而且也更有氛围，包括剧本上也还是会更建议你们两个真亲。”

“그래요, 이것도 어쩔 수 없네요, DK도 되겠죠.”【是的呢，这个也没有办法了，DK也可以的吧。】

小狗傻笑着说：“물론입니다.”【当然可以啦。】

“1회 촬영 시작”【第一场一镜 开始】

燥热的酒吧里，五颜六色的灯光通过杯中的酒液折射到在场的每个人身上。我在舞池之中静静地注视中众人，而我眼前有一对男女正在跳舞。有那么一句话，双方对彼此都有好感，在当恰的时间里，爱神便会将一根凡人看不见的红线缠绕着双方身上。

我悄悄的对他们两个施了个法，做完这一切的我回到了吧台的位置上，默默隐藏了一切的功与名，调酒师随便给我调了杯鸡尾酒。

“所以我就说，来酒吧这样的地方，我的业绩才会更高。”我一边说着，一边指尖在酒杯的杯口上打转。

“可是这样的小艺缠的红线才更容易断。而且你可别又喝醉了乱缠红线啊。”刚刚那我给我上酒的“调酒师”一边不抬眼地擦拭着手中的酒杯一边和我说。

“话说，你财神还会没钱吗？还要来酒吧打工的？”说着我突然感受到一束坚定而炽热的视线落在我的身上，命中注定一般我转过头看见，道兼米所饰演的金宇感正穿过舞池中人群向我走来。所以的灯光都打在他的身上，这一刻无论是我还是姜艺的目光，都已经被眼前这位男人深深的吸引住了。

“你好。”当我说完这句话，我脑海中的画面突然跳到我和导演还有作家在开会的场面。

“导演nim，我说中文真的不会很奇怪吗？”

我看着剧本和导演提出疑惑。

“不会的，我们就是要这样拍。”

这时作家也说道：“강예가 중국에서 온 애신이라는 설정 때문이다.또한 신선들은 서로의 언어를 알아듣는 등 무장애의사소통이 가능하여, 후기에 김우감의 정체를 깔아주기 위한 포석이기도하다.”【因为设定中，姜艺是来自中国的爱神。而神仙之间是可以听得懂彼此的语言的，可以做到无障碍交流，也是为了给后期金宇感的真实身份做铺垫。】

我转念一想确实如此：“那后面有几场是我和非神的人类交流，那这里我还是用韩语拍吧，这样反而更加能够突出中心含义——姜艺只能和金宇感做到中韩无障碍交流。”

当导演和作家都认同我的想法后我的眼前又浮现回先前的画面。

“안녕.”【你好。】金宇感在姜艺的身边坐下后着她说：“나는 방금부터 너를 알아챘는데, 너 혼자 왔니？”【我刚刚从那边就注意到你了，你是一个人来的吗？】

“是啊，要不要一起来喝一杯。”我摇晃着手中的酒杯和金宇感说道。

他让调酒师也给他上了杯酒，这边酒清澈的就像面镜子一样。这一幕摄像机最后停留在了酒面上。

“卡！”从大喇叭里传来了导演的声音和满意的掌声。

“가능해요!너무 좋아해요!그러나 도겸 가 영시를 보는 눈빛은 좀 더 애매할수 있다. 그리고 우리는 이어서 다시 몇개 장면을 찍는다”【可以可以！非常喜欢！不过DK看颖诗的眼神可以更暧昧一点，然后我们接着再补拍几个镜头哈。】

上一场补拍的镜头结束完后，导演带着我们来到卫生间门口洗手池的位置说：“다음 두 사람은 화장실 입구에서 키스를 한다. 약 5초 정도. 그러면 a는 대사를 시작한다.잠시 후에 카메라가 거울 속에 있는 사람을 찍은 다음 천천히당신 옆으로 당겨요.정말 다정한 두 분.”【好接下来就是两位在卫生间门口这个位置接吻，大概五秒左右，颖诗就可以开始说台词了。一会镜头会先拍镜子里面的你们，然后会慢慢拉到你们侧边的位置。要真亲噢两位。】

“1장 2 화 시작”【一场二镜开始】

开始后，我先是饶有兴致的眼神盯着他的嘴唇看了一眼，我抬起头对上他的眼神。我们的嘴唇默契地靠近，像是有根线连接我们，一扯就向彼此靠近。他用一只手托住我的半边脸，好让有支持可以让我的头一直往上扬。李硕珉的嘴唇和我想象中一样，软软的像颗一咬下去就会爆出果汁的软糖一样。又因为开拍前我们两个都嚼过口香糖，所以这是一个薄荷味的吻。

当我正打算开口说台词时，李硕珉极具侵略性般像食人花一样趁虚而入。薄荷香气愈来愈浓烈，而当下的我也突然虚了下来。不过作为演员的信念感，我轻扯了一下他的手臂上的衣服，示意让他停下。

他缓缓睁开双眼，含情脉脉的看着我，眼睛温柔的像是能掐出水来。

我回味般舔了一下嘴角然后说：“今天晚上要不要来我家？”

他亲了我刚舔过的嘴角后笑着在我耳边用来气声说：“꿈속에서도 잊지 못하다.”【梦寐以求】

“卡！呀！정말 좋아합니다！”【非常喜欢啊！】随着导演的卡声，我和道兼米迅速站开，低下头不敢直视对方，耳朵和脸上红得像是被打上了致死量腮红一样。像是两个小学生做坏事被发现了一样。

“내가 선정한 남녀주인공답게, 너희들 분위기가 너무 좋아!”【不愧是我选定的男女主角，你们之间的暧昧氛围太棒了！】在导演说话间，我偷偷瞄了道兼米一眼，没想到我们两个对上了视线后，又同步地把头低下去了。导演看见我们两个的动作后笑着说：“그렇게 수줍어하지 마세요!다음엔 더 많이!dk 키스신을 잘 찍잖아요!”【不要那么害羞嘛！下一场亲密戏更多噢！DK接吻戏很会拍嘛！】

我用小声到只有我自己的音量说了一句：“dokyeom确实很会接吻。”边说边觉得我的脸像是被火烧一样，但是又不自觉回味刚才的吻。回过神发现他在看着我，视线对上之后他舔了一下嘴巴便尴尬地移开了视线。

一场二镜结束后我们有三个小时的空闲时间午休。不过午休时康康姐要作为公司代表和剧组这边商量很多的事务，所以午饭她就把我嘱托给道兼米了。道兼米提议去吃中餐，他担心我的口味会吃不习惯，所以特意带我去了他们经常和俊八一起去的中餐馆。

“이 가게는 아직 좀 멀어요.”【这家店还是有点远的。】

“그래요?5분 밖에 운전하지 못했습니다.”【是吗？但我只开了五分钟的车诶。】

“啊……才五分钟嘛？我们要不放点歌听听吧。”【네.5분밖에 안됐어요?우리 노래 좀 들어볼까.】可能是因为刚刚才演完太亲密的戏，所以感觉很尴尬吧……我还以为已经十几分钟了。

“네, 제 핸드폰은 블루투스로 연결되었으니, 제 핸드폰 쓰세요.”【我手机连了蓝牙，你用我手机放吧。”

连上蓝牙后我立马点播了一首《肩并肩》为了照顾道兼米放的还是韩文版的，我太贴心了实在是！我刚放上就听见我旁边的小醋包说：“야, 너도 명호 너무 좋아하는구나.”【呀，你也太喜欢明浩了吧。】

“he is seventeen.”

可是他不知道的是，我下一首的就是A Journey

当他听到前奏时，我也看到了他扬起的嘴角“这才是我最喜欢的。”【이것이야말로 내가 가장 좋아하는 것이다.】等翻译翻译完我说的话后他故作吃惊的表情看着我。

“앞을 봐!”【注意前面！】

他轻轻地唱起这首歌……

无论如何请祝我好运

祈祷我的前路充满幸福

时过境迁再回头看

会成为更好的自己

请期待吧

请期待吧

……

此刻，我就算听不懂他唱的含义又怎么样，我们之间语言不通又怎么样。我爱了八年的人，最熟悉的嗓音，就在我的身旁，唱着我曾循环过无数遍的歌曲。我就像是一只原只跃于水粉画面上的蝴蝶，此间，我飞出了纸张，似一只真正生动的蝴蝶一样，在这小小的车间里自由地挥动翅膀，我也要向飞蛾一样扑向我的光芒……

“我觉得这首歌真的很适合你cover，它就像你的本人一样。未曾了解歌词含义时，我仅觉得它是一首描述轻快旅程的歌曲而已，可是当我了解到它的含义后，它便成了他，便成了你……轻快可爱的外表之下，是离家，是犹豫，是嘲笑，是不被认可，是付出着无人能感同身受的努力……我相信你，我一直都在期待你，从前，现在，以后，我无时无刻都会为你祈祷……”

“못 알아듣겠어요!”【听不懂呀！】

“알아듣지 못하면 그만두지 뭐！”【听不懂就算了！】

“왜！왜 울어？”【怎么啦！怎么哭啦？！】

直到眼泪滴湿了我的衣领，我才发现，原来我刚刚在说出我的心里话时，我一直在默默流眼泪。在说那段话时，我脑子里闪过一帧帧画面，小绿屋、出道大作战、19年的死亡巡演——到今时今日的世巡舞台。从那个昏暗的地下室，到今日新公司大楼，你们付出了多少的努力多少的青春，又留下了多少的伤痛……特别是一想到这首歌和seventeen无比贴合，我是眼泪就像坏掉管不住的水龙头一样，我只能默默地低下头……

一张纸巾温柔地从我的脸庞上滑过，回过神才发现道兼米早已把车停在路旁。他没有说话，只是一只手在帮我擦眼泪，另一只手里拿着一包新开封的纸巾。

“울지마.”【不要哭】

“그래도 넌 예뻐.”【但尽管这样，你还是很漂亮.】

听到这句的我忍不住破涕为笑：“허튼소리 말아요.”【别瞎说了】

他看到我笑了之后表情也没有那么凝重了，也是转而笑了起来：“웃어줄 수 있다면 헛소리가 아니다”【能让你笑起来 就不算是瞎说。”他顿了顿然后接着说：“그리고 난 진심이야.“【而且我可是真心的。】

靠北……该死的ENFP……明明是喜欢的人说的心动的话，可是还是会忍不住觉得尴尬想回避……“식사할 곳에 도착했어요?배가 고파요……”【到吃饭的地方了吗？我饿了……】

他把剩下一包纸巾塞进我的手里，然后带上口罩和帽子下车了。我正打算跟着下车，他挥手示意让我先在车里坐着。半分钟后我收到了一张带中文的菜单，和一条中文信息

“你想吃什么？”

其实说真的，我现在不是特别想吃东西，特别是刚哭完没有什么胃口，但是晚上还有工作又不能不吃饭……我看着菜单上面清一色的北方菜，点了一个比较符合我南方口味的番茄炒蛋

“토마토 계란볶음，나는 밥이 필요 없다.”【番茄炒鸡蛋，我不要米饭。】

过了两分钟后又传来一条中文信息：“点好了，等我几分钟，不要下来。”

不要下哪里？应该是指车吧，一看就是用翻译软件复制的…真是和我一样心有灵犀，绝了天生一对！

大概过了十分钟，我看着道兼米提着几个打包盒走来。他先是打开车门把他手上的东西放在后座，我回头看了一下那些是打包好的饭菜。他系完安全带之后说：“가게에 사람이 너무 많고, 게다가 당신의 tv 드라마도하고 있어.내가 싸 놨는데 다른 데 가서 먹자.”【店里人太多了，而且还在播你的电视剧。我打包了我们去别的地方吃吧。】

救命！洪知秀要从我的心里撞出来了！

“饭菜我拿着吧，放后座一会洒了。”【내가 음식 좀 받을게, 뒷자리 놓았다가 흘렸어。】

“너무 뜨겁다.”【很烫的。】他担心下面的我听不懂，让我打开翻译：“뒤쪽에 그냥 두면 흘러내리지 않아요.나는 또 삼색야채랑 소고기볶음을 시켰다。나는 정말 조용하고 경치도 좋은 곳이 있어. 우리 거기로 가서 먹자.먹고 난 뒤산보를 하면 소화를 돕는다。”

【就放在后面好了，不会撒的。我还点了个地三鲜和炒牛肉。我真的有个地方人少安静，而且风景很好，我们去那里吃吧。吃完还可以散散步消消食。】

“맞아, 방금 감독님이 우리 영화는 밤에 촬영한다고 하셔서 조금 늦게 돌아가도 괜찮다고 했어.그때 시간이 충분하면 우리 구경이나 갈까?너 혹시 근처에 가고 싶은 곳이 있니？”

【对了，刚刚导演和我说我们的戏在晚上拍，所以晚点再回去也没关系。那一会时间够的话，我们要不要去逛逛？你有没有什么附近想去的地方？】

虽然我知道这是在梦里，也是我真的很想可以真是发生的事情。可不知为何，此刻的确实觉得很有负担……可是这也不是他的错……这种想法刚闪过脑子，场景就跳到了一个温暖的大客厅之中。不是吧烙铁，我饭都还没有吃呢！我还没有牵手压马路呢！我怎么就要回来上班啦……但是两分钟后我就改变了我的想法了……

“다음 장면은 둘다 알고 계시죠?만약 너희 둘이 무슨 생각이 있으면 말해도 되니.”【接下来的戏你们两位都知道了吧？如果你们有什么想法也可以说出来。】

“감독님 저 베드신 안 찍었는데...이건 어떻게 찍어야 하나요…”【导演我没拍过床戏…这该怎么拍啊…】乍一看我还以为化妆师姐姐下手那么狠，给道兼米这腮红打得那么重，直到我看到红晕是慢慢变红的我才明白是怎么一回事……

导演nim看着我们两只小狗不解又期盼的眼神只能给我们找来了一些比较呀嘿的剧……咳咳……让我们借鉴一下。

“우리는 그 느낌을 찍고 싶었죠.”【我们大概想拍出这种感觉。】导演nim指着《都市男女的恋爱法则》和我们讲。“나는 분위기가 좀 진실할수 있고 그다음에 좀 애매하고 또 색정적인것도 첨가할수 있다고 생각한다.“【我想氛围真实点，再加点暧昧和呀嘿。】

“要不先拍拍？”虽然床戏part我真的期盼了很久……但临上战场那刻还是真的会很紧张的！！！衣服也是真的要脱掉的诶……还有那么多人看着……而且如果万一真的假戏真做了怎么办！！！虽然我知道在做梦，但是心里还是蹦出来了无数的念头！

“2장 1 촬영으로 시작.”【二场一镜，开始。】

随着导演开始喊下。李硕珉双手托住我的脸深深的吻了下来，但此刻他发现他的手掌似乎挡住了我的脸，也顺势沿着我的躯干摸了下去，最后搭在我的腰上。我的手也顺应环在了他的脖子上。

热气扑过彼此的脸，我们嘴巴之间拉过一条细细的“水晶项链”：“이래도 괜찮겠습니까?”【这样也可以吗？】我的目光都只注视在我们面前这条“水晶项链”之上，再加上在荷尔蒙催使之下我有些忘记他的台词是什么意思了。我们之间的距离很近，他用气声说话的气都扑在了我的脸上。现在的我只记得我只要接一句“可以”就该扑倒他了。

“可以。“我用力将他往后面一推，紧接着跨了上去，因为担心坐在了什么不该坐的位子上，我用膝盖撑着，只是跨在了他肚子的上方。我看了看他红晕的脸，扑朔迷离的眼神，正在大口喘气的嘴巴……谁看了不迷糊，谁看了不想尝一口……首尔必吃榜认证！打卡成功！

我脱开他上衣的两颗扣子后，他用左手一把摁着我的脑袋，把我的头压了下去，又趁我攻其不备时把舌头伸了进来……我一边双手解着扣子，一边嘴上敷衍着他。当扣子解完，他一个屈腿翻身的小连招，我便变成了弱势的那方。

他压在我的身上，将束在裤子里的最后一节衬衫拔了出来，解开最后一颗扣子。李硕珉的肌肉像一个个饱满水润富含光泽的大苹果一样，感觉一口下去满腔爆满果汁。你见过那种同人太太画的男人鱼吗？他就是！妈妈！我见到了真正的男塞壬了！这个腹肌好不夸张可不就是巧克力排吗！甚至两颗小葡萄也是出奇的粉嫩……

我不知道摄像机有没有拍到我眼中闪过的光亮，但李硕珉肯定看到了……于是他压下来的时候害羞得把被子带上了，咕蛹了两下就当结束了。

“야, DK에이!대박이야.너희 둘 사이의 그런 화학적 분위기가 정말 좋구나!”【呀，道兼呀，大发啊！你们两个之间的化学反应太好了！】导演拍了拍道兼米的大膀子说：“하지만 뭔가 부족한 것 같아요，미인이 부족하다.”【但是呢，我总感觉缺了些东西，不够色气。】

道兼米看了看我，又看了看我们，仿佛想到了什么，跟小狗邀功一样：“아니면 문에 들어오는 것부터 시작합시다？“【我们要不从进门开始吧？】导演没说话，点了一下头示意让他接着说：“우리 집 앞에서부터 거실까지 뽀뽀하다가 다시 방으로 들어가는게 어때요?”【我们从家门口的位置一直亲着进到客厅，然后我们再进去房间怎么样？】

导演若有所思了一会然后说：“ok.”

趁摄影组调整机位的时候我和道兼米也在对戏。

“一会一进门，你先把我摁在墙上亲，然后我反把你推到沙发上，我们亲一会，然后你把我拉起来，拉近房间。”【잠시 후에 문에 들어서자마자, 당신이 먼저 나를 벽에 눌러 키스를 한 다음 내가 당신을 소파위에 밀어서 키스를 한 다음, 당신은 나를 끌어올려 방 가까이로 끌어당겼다.】

道兼米摸了摸后脖有点不好意思和我说：“아까 어디 불편한 데 있었나요?”【刚刚你有不舒服的地方吗？】

我笑了笑对他说：“啊呢噢～因为我知道道兼米只是想把工作做好，我也一样，所以刚刚道兼米没有让我不舒服噢～你也不要有负担。”

小狗眨着他亮晶晶的眼睛看着我说：“ok!나는 이렇게 하는 것이 매우 좋다고 생각한다!입구-거실-소파-방으로 이동했습니다.”【ok！我觉得那样很好！那一会我们行动路线就是，门口—客厅—沙发—房间。】而当他说话时，我想到了一个可以让一会氛围超加分的操作！虽然以前就想过，但是居然能有机会实现，虽然在梦里但是也值得了……

“2장 1 촬영 2시작”【二场一镜 二次 开始】

顺着我们构思的那样，我们拥抱着接吻，他关门的时候顺带将我压在了墙上。我一个前扑将他慢慢牵引到沙发前，我将李硕珉往下一摁，他坐上沙发时，沙发里的弹簧和棉花与压力碰撞，发出的嘎吱声，在此刻显得格外暧昧。

此刻我像刚刚一样，我双腿张开坐在了李硕珉的大腿上，但因为他是坐着的姿势，我很难把控我坐下的位置。

我双臂环在李硕珉的脖子上，他抬头看着我，眼神中充满了模糊不清的暧昧，此刻我真的要陷进去了……我抽出左手，慢慢地，挑逗般抚摸着他的左脸，勾引般亲了亲他左脸颊的痣，我抬起眼看着他。他挑了挑眉毛，眼睛里闪过一丝打着趣味的疑惑，似乎在说“这就开始了？”

此时此刻，怎么看都是我吃定他了，这样的氛围让我越发胆大。我托住他的左脸，也挑了挑眉毛回应着他“游戏开始了。”接着亲了亲他左脸上的第二颗痣。我的双手慢慢不只执着于他的脸庞，在他的身上也开始了我的探索，他也不知不觉地把撑在身后的手放在我的腰上……我慢慢地解开他衬衫的扣子，当我解到第三颗时，李硕珉突然抓起我的双手，将我双臂环绕在他脖子上，此刻有点茫然的我，感受到了我身下让我更加茫然的东西……

趁我分神，他突然托住我的双腿将我抱了起来，为了安全感我也下意识夹紧了我的双腿，此刻我就像一个考拉宝宝一样挂在他的身上。他抱着我向房间走去，轻轻地将我放在床上。

紧接他跨在我的身上，有样学样的亲吻我脸上的两颗痣。他用左手托住我的左脸，先是亲了一下我鼻侧靠近眼睛的那颗痣，然后提起头来用我刚刚看他的眼神看着我，好像是在说“现在可就是我的主场了”

我也毫不示弱回应着他“那就来看看到底是谁吃谁吧。”回应的方法嘛……就是在他身上乱摸啊，哼哼。我一通乱摸打扰到他了，于是他用右手一把捉住我犯罪的手腕压在枕边，接着左手托住我的左脸亲了亲我嘴角下的那颗痣后，把我还在游行的左手也给打击犯罪抓起来了……

“이래도 괜찮겠습니까?”【这样也可以吗？】

“시작.”【开始.】为了更符合当下的氛围，我把原本的中文台词改成了韩语台词。而李硕珉也很快get到了我的意思，他松开我的手，容我双手在他身上乱摸，解扣。

我想让这个画面更加戏剧性（呀嘿）一点，我打开双腿环在他身上，当时我感受他身体一颤，然后拿起旁边的被子盖住了半身。我一开始还以为我们天作之合，他能配合我的临场发挥，没想到他只是为了保护一下小煎包的肖像权。

李硕珉也放肆的用嘴巴和舌尖在我脖子上锁骨上作画，我将他的扣子依数解尽，示意让他脱掉，他起身时把被子往后顶了一下，不过我大腿错位刚刚好能帮他保护一下小煎包。

当他顺手帮我解开我的挂脖吊带之后，我发现这时他的手摆放的位置很尴尬奇怪，而且也不美观，许是他的热气正扑着我的脖子耳朵，让我也不禁上头了。我将他的手牵到我大腿裙边的位置，示意让他慢慢往短裙里摸。你猜我为什么大胆？就凭我那天穿的是裙裤诶嘿嘿嘿，没想到吧！

这样气氛，真的很难忍，更何况双方也正值青壮年纪，李硕珉平时随地大小唱就算了，这在我脖子上随地大小吻，我可真的忍不住…我用指甲抓着他的后背，抓过了淡淡的几道痕迹……感觉真的要共赴巫山云雨了一般……

大概就是这样再接着亲了个几分钟，打了场口水仗，确定素材够了之后我们把被子盖上，再在里面咕蛹了两下。当我们听到隔着被子外传来了导演的声音，我们才停了下来。

“卡！너무 좋아!퇴근하세요!”【太喜欢了！下班吧！】

这时李硕珉还把我们两个闷在被子里，他呈俯卧撑的姿势，挺着被子，而我被压在他的身下。此时的我目光不知道该留在何处，是粉嫩的小葡萄呢？还是极具性吸引力的腹肌呢？还是隆起的小煎包呢？最后目光还是落在了迷人的眼睛上。

他的视线先是停留在我迷离的双眼然后到我还在大口大口喘着粗气的嘴巴上，最后停留在我脖子上那个他随地大小吻的印记上。也是因为这个，我看见他本来就发红的脸颊变得更红了，从苹果红变成了草莓红。

一两秒后，李硕珉情不自禁地蜻蜓点水般亲了一下我的嘴唇，然后他像个害羞地小男生一样，把头埋进我的肩膀上，轻轻在我耳边小小声说了一句：“米安捏。”虽然我不知道他是指他犯了什么错误，但是至少没有让我不舒服，我摸了摸他的小脑袋。虽然我没有说话，但是我知道他也明白我的意思。

等等……虽然真的没做，可是这幕怎么真有点事后即视感……

梦里就着重描写的就这几段了，后面就是非常非常纯情的戏了，没有床戏……没有接吻…只剩下为数不多的抱抱和亲亲……

我只记得好几次我们好不容易拍亲亲抱抱的戏就会撞见seventeen来探班……徐明浩更是必来……就是你懂那种就是背着大老公和他队友偷情，还要被大老公抓奸的场面吗！他们懂不懂这种感觉我不知道，但是我当时心里真的很尴尬，满脑子都是徐明浩的名言名句：“你就一颗心怎么能分给那么多人！”TT

不过也多得这个合作的这个机会，我和seventeen确实亲近不少。那段时间我成为了真正意义上的次14。每天上班道兼米会带他和珉咕做的饭给我吃，有时候还有2gg的黑暗料理……如果我不吃的话，当天晚上就会收到净汉的短信说：“你为什么讨厌我。”然后我每次都和道兼米一样解释说“我没有讨厌他，我特别喜欢他。”然后徐明浩又回来问我：“什么？我不是最爱了？”硕米小狗也在旁边吃醋捣乱地说：“我们昨天不是还亲亲，抱抱了吗？”

每天这样打打闹闹地，这部剧也迎来了杀青。

剧组杀青后我还是在韩国留了几天，这段时间酷酷和天使经常带我去吃很多好吃的，还会苦口婆心把我当亲妹妹一样说很多感性的心里话，dino也很喜欢粘着我要我教他中文，然后硕米就把dino挤到一边去。刷还带我一起去硕米家里和硕爸妈一起吃饭，那是我吃的最好吃的一次韩餐。硕爸硕妈知道我是中国人，专门学着做了“中餐”虽然还是非常的韩味。但不得不说，那确实是我来到韩国后吃得最好吃的一次韩餐，可能是因为有家的味道吧。

甜甜还邀请了我去济州岛玩了两天……第二天晚上我和甜甜一起回首尔，我和seventeen全员一起去聚了最后一次餐。那天我们吃了很多，烤肉、火锅、泡面……知道他们喜欢主食配主食，可是看到的那刻还是会觉得震撼。那天我们喝了很多，百加得、烧酒、啤酒……那是我第一次喝那么多的酒，我记得就仨人没喝，一个是小八，一个是净汉最后一个就是道兼米。那天我们还玩了很多游戏，其中我玩得最好的是红参game和飞镖游戏还有007，初声和 game是最差的，也是因为这两个喝得最多的……我一个中国人真的不知道怎么玩嘛……我们那天还聊了很多很多……我和他们讲，我怎么喜欢上他们的，怎么粉他们的。讲因为他们我变成了更好的我自己。讲我们从地下室而起建立高楼大厦……我也不太记得内容了……我只记得他们和我说：他们从来都没有忘记自己的初衷，他们各自都记得自己来时的路，吃过的苦，来之不易的甜。seventeen比谁都更加清楚食言背叛的下场，比谁都更加清楚他们自己彼此缺一不可，他们比谁都更加清楚他们自己和seventeen里的任何一位成员是怎么样的人……

我并不是他们之中醉得最厉害的，当我有点犯困靠在硕米的肩膀时，我隐约看到茸茸抱着刷在哭着说：“hiong呐！나는 형을 믿는다！”【我相信哥！】说完还作样要去亲刷，结果被刷笑着温柔地一巴掌打了下去。

这时依据八和俊帮我的回忆，我举起左手，面容坚定庄压得像要参军一样说：“I believe joshua！I'm sure joshua is not like that！”我说完这话后，除了呼吸在哭外大家都在笑。特别是刷哥，还说要串很多条手链戒指给我。这里我还隐约记得一点，李硕珉笑得很开心，他笑得皱起眉头，他看起来真的很喜欢……

后面好像就是小八和净汉组织大家回家了。小八和净汉开车带其他的成员回家，酷酷和珉咕带着dino打车走，酷酷的酒量真的令人折服，他是所有喝了酒的人里最清醒的那个。

迷迷糊糊之中是小八把我扶上了车，他还和道兼米说：“너는 그녀를 집에 잘 데려다 줘, 안전에 주의해라！”【你把她好好送回家噢，注意安全！】因为酒精在我大脑中活跃的原因，我找不对安全带插的位置，小八过来帮我弄好安全带后还嘱咐我了几句：“诗诗，到家后和睡前要发个信息噢。这个是醒酒的，有点难喝，但是全都要喝掉噢。”他塞了个绿瓶瓶到我手里，说完他帮我关上车门。

李硕珉帮我开了那瓶绿色的东西递给我后，我是想也不想一股脑就直接灌了进去。一瞬间刺鼻辛辣的苦味占据我的鼻腔和味蕾，像是有人给我来了一拳后又灌了我一碗斑砂（广东有名苦凉茶），这个巨大的冲击瞬间让我整个人清醒了不少。

“dokyeom지금 몇 시입니까?“【现在几点了。】

“3:～”李硕珉唱着音乐剧般唱出来。

“莫呀。”这一笑是让我清醒了不少，也让我意识到，我离这场梦醒也不远了……现在的我不想错过和他在一起的每个瞬间。“우리 한강변에 가서 만나 볼래?나는 아직 한강에 가 보지 못했어.”【我们要不要去汉江边坐坐，我还没有去过汉江呢。】

“너 정말 대박이야. 넌 왜 술 먹고 나서도 그렇게 한국어를 잘해?”【你真的是很神奇啊，为什么你每次喝完酒之后韩语都那么好呢？】

“갈까 안 갈까！”【走不走嘛！】

“술을 마시고 나서 반말도 못 했.가자 가자!”【喝完酒半语都会讲了，走嘛走嘛！】

凌晨三点的路上空无一人，我们的车开在桥上，向着汉江出发。我摇下车窗，伸出手臂，感受着这来自午夜，自东南吹来的，名唤自由的江风。不知是风声太大掩盖了音乐声，还是本就没有音乐声，若此刻能有音乐作伴……

“dokyeom 노래 좀 불러 주세요.”【可以唱首歌给我听吗？】

“胜宽尼 still you.”

“still you are my love～”

“still you are the one～”

我听着从我背后穿来的熟悉的歌声。此刻，他离我那么近，用我最熟悉的嗓音，唱着我最熟悉的歌。我回过头目不转睛的看着他，此刻，你们定想不到我看见了什么……我看见满天的花瓣彩带从天而降，我看见他和他的队友们站在台上……当彩带喷射至半空绽放的一瞬间 我伴随的爱意汹涌滚烫突破至顶点……

“dokyeom，爱人的眼睛是世界第八大洋。알고 계십니까?【你知道吗？】”

“莫？”许是风太大声了，他听不清我说什么，许是在这刻，我不想让自己留有太多的眷恋。

“그냥.”【就那样。】

后面……我还让他给我唱了好多好多歌……最后他迎着江风，特别真挚地看着我说要送我一首歌，让我一定要好好记住。

我眼前，心里的那个人，就这样，在汉江边，轻轻地唱了起来。江浪拍岸，为他伴奏，树上的小鸟也仿佛入听见召唤般加入他的歌声。

“나에게로 와”

走向我

“나에게로 와도 돼 언제든”

无论何时都可以走向我

“나에게로 와”

走向我

“너에게 기대있던 나처럼”

就像依靠你的我一样

“난 너라면다 괜찮으니까”

我只要是你都可以

“나에게로 와”

走向我

“아니 세븐틴의 노래가 어디 여자들한테 줄 거야. 속초 바다에 던져지고 싶잖아."

【啊尼，哪里有人用seventeen的歌送女人的啊，你是不是想被丢进束草海里了！】我轻轻地推了他一下。

“저도 이런 일은 처음이에요.너를 만난 그 순간 운명의 톱니바퀴가 돌아가기 시작한 것 같아.나도 왠지 몰라.不知情从何起，便一往情深。”

【我也是第一次，做这样的事情。总觉得遇见你的那一刻，命运的齿轮便开始转动。我也不知为何。不知情从何起，便一往情深。”】

我并没有太听懂他前面说什么，但我知道他后面这句中文，肯定学了很久……

“抱歉……可是我们不能在一起……。”

讲真的当下的我虽然内心雀跃无比，可是一想到他们过去走来的路，过去经历的种种。即使在梦里我也无法自私这一刻……

他先是顿了顿，随后开口：“……왜？”他的声音颤抖着带着点哭腔，话音未落，一滴泪水从他眼泪滑落……宝贝……不要哭……我不想你哭……

“因为你是爱豆，我也是艺人，我们之间是不能恋爱的……未到你我理想终点的那刻……我们都不能在一起的……”一听到他在抽泣的声音，我的心头一紧，不自觉也流下了眼泪。

他此刻好像理解我了，但又好像不能完全理解我，于是，我踮起脚尖，帮他擦去脸上的泪水，就像他在车里帮我擦眼泪一样：“这场梦里，我曾有无数个瞬间不在想‘如果你只是个普通人那该有多好，如果你不是爱豆那又该有多好’但是我马上就会谴责我这种自私的想法。因为！你就应该是你！你就应该在这个位置上发光发热……你也一定比我更清楚你来时走的路……宝贝…我爱你…可是我也只能爱你……”

此刻多么想以陈颖诗对李硕珉的身份亲亲他，哪怕是一下也好，在这场梦里，我从未以我本人的身份亲过他一下……他也没有以李硕珉的身份亲过我……

我踮起脚尖，仰着脑袋，他也默许般闭上眼睛，他强忍着泪水说：“I don't understand，but I love you.”

这是他对我说的最后一句话……

可是，我也只能爱他……当我们的鼻尖快要相碰时，我低下了头，我用炽热的怀抱回应这份专属限定的爱，回应着我八年的青春……到最后，我们没有接吻，只有拥抱……因为我们也只能拥抱。

“可惜我们的爱只能在梦里……”

随着这句话的话音落下，梦醒了……泪水从我的眼角落下沁湿了枕头，这时我的耳畔回响着一句话，一句他说过的话——

“枕头真棒。”

。

【完】

后记

这片小文改编于本人真实的一场梦。我并不会善用华丽的词藻，所以这片小文并没有过多的摛藻雕章。我尽力在用我微弱的文字去描述我的梦境。为了让我的梦境书面化后阅读和常识伦理方面更加合理，我添加了许多修饰包括剧情和人物。

例如康康姐。在我的梦里是没有康康姐这个人物的。因为梦里的我与道兼确实是可以做到无障碍语言交流，甚至我的韩语说得很好。然后就是《不知道叫什么剧名》这部剧，大致的设定在后记下半部份有些，开始的雏型我也不知道为什么是这样：我饰演的角色就是一个爱神。开场就是很呀嘿，但是后期很纯情的故事。然后就没有了，所以这部剧中有的所有演绎和故事都是我再编写的（如果感兴趣的人多的话，我也会考虑要不要写这篇故事）。

全文中的韩语大部份来源翻译软件，极少部分是我自己知道的语言，所以如果大家真的去翻译的话会发现半语和平语混乱 大部份都是平语。

小剧场部分原先梦里是没有的，但是我在码字时发现他很适合去描述当下角色，所以写下的小故事。（这几天会陆续发小剧场）

下面就是关于《不知道叫什么剧名》这部剧的设定了。原本有设想过剧名是《语言不通也能相爱吗》但是因为不打算将这部分真的完整写出来。太浪费时间，而且会导致篇幅过长（现在已经挺长了），所以就没有加深这部剧在文中大设定。

中国的爱神共有六位：华南、华东、华中、华北、华西和姜艺负责的港澳台（中国地大，人多点很正常）。可是韩国的爱神目前在任的有两位，一位是首尔小爱另一位是釜山小爱神（韩国地小，人少也很正常）可是首尔小爱神失踪，韩国这边业务速度跟不上，上面要寻找失踪的小爱神之余，也要有人继续他的业务，所以就派姜艺来帮助他们的业务。

姜艺因为负责港澳台地区，所以是最方便来到韩国这边帮忙的。

其中对于爱神业务的设定是这样的：

参考了丘比特。罗马神话中的小爱神，对应希腊神话中的爱神厄洛斯，丘比特在神话中的形象原设计是爱情变成的一个赤身裸体可爱男婴儿，长大后停留在15岁英俊的美少年。尽管有时他被蒙着眼睛，但没有任何人或神，包括朱庇特在内，能逃避他的恶作剧。他的金箭射入人心会促进爱情走向婚姻，他的铅箭射入人心会使相爱的人产生憎恶，以分手而告终。他有一对闪闪发光的金色翅膀，带着弓箭漫游，经常无目的地瞎射。他恶作剧地射出令人震颤的神箭，唤起爱的激情。给自然界带来生机，授予万物繁衍的能力。这位可爱而又淘气的小精灵有两种神箭：促成爱情走向婚姻的金头神箭和中止爱情使之分手的铅头神箭。另外，他还有一束照亮心灵的火炬。

所以在这部剧中，我构思的设定就是：若一个人对另一个人无缘无故的心动了，那就是因为有爱神把一支看不见的箭射中了那个人的身上。但姜艺毕竟是来自中国的爱神，所以会改成是将红线缠绕在两人身上，若两人是真心相爱，红线就会非常牢固，但若两人不是真心的，那么就会像丝线一般。遇到单向恋爱脑的那种，红线就会在爱的那方变粗变紧，缠绕得非常用力，而这种痛苦会让人错觉为“爱”。

关键词：